Woody Guthrie – This Land is Your Land (1940)

Publicado: 18 agosto, 2011 en Folk
Etiquetas:, , , ,

¿Conocéis a Woody Guthrie? Si la respuesta es no, deberíais. Prácticamente todos los músicos que comenzaron sus carreras en los años 70 le citaban como influencia. Nacido en 1912, no tuvo una vida fácil. Su madre murió de Huntington (lo que tiene Trece, la de House) cuando él tenía 14 añitos. Su padre era miembro del Ku Klux Klan. Y él y sus hermanos malvivía en la calle.

Woody aprendió a tocar la armónica y así se sacaba un dinerillo. Lógicamente, esta vida le hizo plantearse lo que todos nosotros pensamos sobre los derechos de autor:

“This song is Copyrighted in U.S., under Seal of Copyright #154085, for a period of 28 years, and anybody caught singin’ it without our permission, will be mighty good friends of ourn, cause we don’t give a dern. Publish it. Write it. Sing it. Swing to it. Yodel it. We wrote it, that’s all we wanted to do.”

En los años 30 se afilió al Partido Comunista, algo que prácticamente te convertía en Satanás en aquel momento y lugar. Consiguió un trabajillo colaborando en la radio comunista y en The Daily Worker, donde publicó columnas entre1939 y 1940. Cansado de la música patriótica de la pre-guerra mundial, compuso una canción mítica que todos deberíamos conocer: This Land Is Your Land.

Está basada en un tema previo, “Oh My Loving Brother”, popularizada, cómo no, con otro nombre: “When The World’s On Fire”, de The Carter Family (donde cantaba June Carter, la mujer de Johnny Cash)

Una canción tan política y tan de izquierdas de pudo ver la luz hasta 1944, cuando Guthrie ya había incluido en su círculo de amigos al legendario Pete Seeger y había sido capaz de colocar en las radios a Huddie “Lead Belly” Ledbetter. Con el primero formó parte de los Almanac Singers. Escribió centenares de canciones, poemas y páginas de prosa. Era todo lo que hacía. Pero como sabréis si habéis visto House, la enfermedad de su madre es hereditaria.

A mediados de los 50, Guthrie tuvo que ser hospitalizado, incapaz de controlar sus músculos. Para que imaginéis el estatus de gurú que había alcanzado, una de las personas que le visitaban casi a diario para hablar con él era Bob Dylan.

Su muerte en 1967 sirvió para que se creara la Huntington’s Disease Society of America, para investigar una enfermedad que era prácticamente desconocida. Además, surgió un movimiento musical, el American Folk Revival, en cuya cabeza estaba un Bob Dylan de 19 añitos.

Desde 1998, además, se celebra el Woody Guthrie Folk Festival en Okemah, Oklahoma, donde nació.

La canción, que es lo que importa, es esta:

This land is your land, this land is my land

From California to the New York Island

From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters

This land was made for you and me.

As I went walking that ribbon of highway

I saw above me that endless skyway

I saw below me that golden valley

This land was made for you and me.

I roamed and I rambled and I followed my footsteps

To the sparkling sands of her diamond deserts

While all around me a voice was sounding

This land was made for you and me.

When the sun came shining, and I was strolling

And the wheat fields waving and the dust clouds rolling

A voice was chanting, As the fog was lifting,

This land was made for you and me.

This land is your land, this land is my land

From California to the New York Island

From the Redwood Forest to the Gulf Stream waters

This land was made for you and me.

comentarios
  1. quiva dice:

    woody eres mi idolo y un ejemplo para mi viva por eso me tatuo woody guthrie y the clash

    DESCANSA EN PAZ WOODY GUTHRIE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s