Patti Smith – Because the Night (1977)

Publicado: 4 mayo, 2010 en rock
Etiquetas:, , ,

El grupode investigación unipersonal de La Cara Cé ha tenido que indagar sobre la autoría de este tema, ya que la versión más conocida es de Bruce Springsteen, lo que hacía pensar que fuera suya, pero había otros que decían que la autora era Patti Smith (Patti Smith Group). Pues bien, al final pasa lo de siempre, que ambos son coautores de este tema, pero como del Boss ya hemos hablado en anteriores post, éste se lo dedicaremos a la Smith.

Ella fue la que se ha venido a denominar “madrina del punk”, especialmente en sus inicios allá por los ’70, prolongando su carrera hasta la actualidad y codeándose con grandes de la música como Bono de U2 o el propio Bruce. Destacó también en su papel de activista y feminista, como muestran canciones como People Have the Power o Gloria.

De Because The Night voy a dejar dos versiones: la primera sacada del disco de estudio, y la segunda un directo en el que Bono, así como quien no quiere la cosa, se junta con Bruce Springsteen y Patti Smith en el Hall of Fame de 2009. Es lo que tiene ser famosillo, que tus amigos no son el Richar ni el Jonathan, sino Bono, el Boss…

Take me now, baby, here as I am
Hold me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, as the sun descends
They can’t hurt you now
can’t hurt you now
can’t hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Have I doubt, baby, when I’m alone
Love is a ring on telephone
Love is an angel, disguised as lust
Here in our bed ‘til the morning comes
Come on now, try and understand
The way I feel under your command
Take my hand, as the sun descends
They can’t hurt you now
can’t hurt you now
can’t hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
With love we sleep,
with doubt the vicious circle turns, and burns
Without you, I can not live,
forgive the yearning burning
I believe in love too real to feel
so take me now, take me now, take me now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Because the night belongs to lovers
I say: Because the night belongs to us

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s