We Shall Overcome (1947)

Publicado: 4 febrero, 2010 en Folk
Etiquetas:, , ,

We Shall Overcome” es una canción protesta, una de las más conocidas de todos los movimientos sociales de los años 60. Está basada en un himno religioso escrito por un predicador negro, Charles Albert Tindley. Se publicó por primera vez en 1947, en el boletín de una organización musical dirigida por Pete Seeger, bajo la autoría de Zilphia Horton, directora de la Highlander Folk School.

El siguiente director, Guy Carawan, fue quien convirtió el tema en un himno pacifista contra el sistema.  La melodía, por cierto está basada en una vieja canción llamada No More Auction Block, que es de donde se sirvió Bob Dylan para escribir Blowin’ in the Wind.

La primera grabación del tema se titulaba We Shall Overcome (todas las versions anteriores se llamaban We Will Overcome) y la hizo Laura Duncan en 1952. Pero las versiones más conocidas son las de Pete Seeger y Joan Baez. Esta última reunió a 300 mil personas cantando esta canción en el Lincoln Memorial en 1963.

We Shall Overcome fue utilizada durante todas las protestas, manifestaciones, mítines, etc que se produjeron en los 60, y aun después: En Sudáfrica, contra el apartheid, en la Primavera de Praga, en la Revolución de los Claveles, en los independentistas de Bangladesh, estaba en todas partes, porque es universal.

Curiosamente, es de dominio público pero como la versión que se suele utilizar es un arreglo, aún genera derechos de autor, aunque sea del siglo XIX. Afortunadamente, los gestores de estos derechos (Pete Seeger y sus colegas) donan regularmente los royalties que reciben a causas benéficas. ¡Qué bonito!

Joan Baez

Pete Seeger

Hey we shall overcome, we shall overcome
We shall overcome someday
Darlin’ here in my heart, yeah I do believe
We shall overcome someday

Well we’ll walk hand in hand, we’ll walk hand in hand
We’ll walk hand in hand someday
Darlin’ here in my heart, yeah I do believe
We’ll walk hand in hand someday

Well we shall live in peace, we shall live in peace
We shall live in peace someday
Darlin’ here in my heart, yeah I do believe
We shall live in peace someday

Well we are not afraid, we are not afraid
We shall overcome someday
Yeah here in my heart, I do believe
We shall overcome someday

Hey we shall overcome, we shall overcome
We shall overcome someday
Darlin’ here in my heart, I do believe
We shall overcome someday

comentarios
  1. Milhaud dice:

    Cantada por Pete Seger o por Joan Baez, este es uno de los grandes himnos del folk norteamericano. De esas canciones que uno no se cansa de escuchar.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s